Cześć Ofiarom Holokaustu.

Stajemy przed Wami w ciszy, pokorze i poczuciu zobowiązania. Bo naszym, polskim obowiązkiem jest szczera pamięć, pełna współczucia i niegasnącej grozy.

Naszym, polskim obowiązkiem jest dojrzałe uniesienie tej pamięci, z całym jej ciężarem.

Naszym, polskim obowiązkiem jest reagowanie na próby zniekształcania historii i na każdy współczesny przejaw antysemityzmu.

///

In homage to the Victims of the Holocaust, we stand before you in silence, humbled, and with a strong sense of commitment.

Because our duty as Poles is to show sincere remembrance, and deep compassion for untold horrors.

It is our duty as Poles to grieve and confront these memories, and all that they entail.

Our duty as Poles is to thwart attempts to distort history and all manifestations of anti-Semitism.